ベシクタシュ、すばらしい始まり方(テルジュマン紙 04.11. 5付）
ベシクタシュが、最近のヨーロッパのカップ戦では類い希なる戦い方を見せてくれた。アリ・ギュネシュ、カルー、イブラヒム・アクンのゴールで、アトレチコ・ビルバオを捉えたのだった。
ベシクタシュが、活気づいてきた。ベシクタシュは、３連勝を飾り、その最後には、ライバル、フェネルバフチェまでも負かしてしまっていた。その勝利は、気分を燃え立たせるには、まことにもって十分なものだった。ここ数週間の戦いぶりに、すっかり信頼を与えたサポーターたちは、スタンドを満員にした。昨晩のイノニュは、戦ったベシクタシュも、スタンドで声援を送ったサポーターたちも、ともに素晴らしい盛り上りを見せてくれたが。ベシクタシュは、最初の30分間での唯一の得点を、前半26分に上げたのだった。セルゲンのヒールパスで始まり、カルーが攻撃を仕掛け、右サイドに開いていたアリ・ギュネシュに、ボールを出した。そのアリ・ギュネシュの放ったシュートは、ディフェンダーに当たり、ＧＫラフアントゥの股の間を抜けて、ゴールに入った。更に、ベシクタシュは、２点目を求めて、相手ゴールにプレッシャーをかけ続けた。だが、この時間帯のビルバオのディフェス陣は、集中が続いていた。ベシクタシュのサポーターたちは、素晴らしい応援を繰り広げ、チームを支え続けた。
後半に入り、ベシクタシュは、いきなりショッキングな場面を迎える。ビルバオが、後半開始早々に、同点ゴールを決めてしまったのだ。後半４分、一瞬の隙を突いて、エスケッロが、ディフェンスの背後に入り込んだ。そして、うまく蹴られたボールは、ＧＫラマザンの頭越しに、ゴールネットを揺らすこととなってしまった。１：１。ベシクタシュは、一瞬、このゴールの衝撃に包まれてしまった。だが、その後は再び、優位を回復したのだった。後半18分、カルーの登場だ。エムレ・アシュクが落としたボールを、ゴール・エリア内で、足を出すと、ゴールがなったのだ。２：１。同44分、イブラヒム・アクンが、ディフェンダー全員の背後に出ていた。そして、ＧＫをも、フェイントをかけて抜き去ると、誰もいないゴールへ、ボールを流し込んだのだった。３：１。更に、ロスタイムに入り、またしてもイブラヒム・アクンが、ビルバオのペナルティー・エリア内に入り込んだ。そして、強烈なシュートを放ったが、ボールは、ディフェンダーに当たり、僅か枠を捉えることができず、横に逸れていった。結局、ベシクタシュは、UEFA杯リーグ戦最初の試合を、３：１の勝利を収めることとなったのだった。
【ベシクタシュのメンバー】ラマザン＝アリ・ギュネシュ、チャーダーシュ、エムレ・アシュク、イブラヒム・ウズルメズ＝オカン・ブルク、イブラヒム・トラマン、アフメット・ユルドゥルム（後半39分：タイフン）、ジュアンフラン＝セルゲン（後半16分：イブラヒム・アクン）、カルー（後半45分：パンク） |
サッカーのニュースばかりを集めています。試合の報道、移籍の噂、外国で活躍するトルコ人選手のことなど、、、
オリンピック・リヨンを相手に、90分間を、２：２で終わったフェネルバフチェだったが、後半ロスタイムで浴びたゴールで、敗戦を喫してしまった。セルヴェトが、レッドカードをもらったため、試合の終わりの20分間は、フェネルバフチェは、10人で戦わねばならなかった。
フラト・アイドゥヌス主審が見過ごしたところで起こったフェアー・プレーにおよそ反する行為を、この試合のウイットネス、及びＴＶカメラが捉えたことにより、２人の選手が、懲罰の対象となった。
チャンピオンズ・リーグのオリンピック・リヨン戦を、水曜日の夜に戦い、生き残りの最後のチャンスを賭けるフェネルバフチェは、戦いの地フランスへ移動した。サビナ・ギョクチェン空港からの特別機でリヨンに向かったフェネルバフチェ選手団に、クリストファー・ダウム監督は、全員を帯同し、誰をもイスタンブルに残してはいかなかった。
ガラタサライは、リーグ戦で、未だ１勝もしていないアクチャバト・セバトを相手に、74分間苦しみ抜いた。交替で入って、その僅か５分後に先制点をあげたウミト・カランが、今度は、後半ロスタイム５分に、オルハン・アクのゴールを導いた。一方、アクチャバト・セバトは、イスメットが、レッドカードをもらった。
首位のフェネルバフチェが、カルーとムスタファ・ドーアンのゴールで敗戦を喫してしまった。
ここ２節を、１つは引き分け、１つは負けという結果に終わっているトラブゾン・スポルは、ディヤルバクル・スポル戦で弾けた。
トラブゾン・スポルのズィヤ・ドーアン監督は、本日行われるディヤルバクル・スポル戦では、ファーティフ・テケ、ギョクデニズ、李乙容、エルディンチを欠いたメンバーで戦いに臨もうと考えている。
ガラタサライ理事長は、ファーティフ・アクエルが、ガラタサライに戻りたいと言ってることに対し談話を出した。「やつは、私がいる間は、扉を開けて内に１歩たりとも入れない」。
この土曜日に行われるベシクタシュとフェネルバフチェのダービーマッチは、両者ともにそれぞれなる重要性を持っている。
ベシクタシュは、ディヤルバクル・スポルに続き、アンカラ・グジュとのアウェー戦での勝利で、ようやく活躍の日々を迎え始めたようである。
カドゥキョイでのゴールラッシュは、メフメット・ヨズガットルから始まった。ノブレが、リーグ戦で３回目の２ゴールを叩き込んだ。ゴールのなかったセルハトも、ゴールを決めた。そして、セルヴェト、ファン・ホーイドンクもゴールを決め、半ダースもの得点となったのだ。
アヴニ・アカル・スタジアム、ここは、トルコで最も厳しいアウェー戦を経験しなければならないところだ。だが、ここで、９年来、負けていないのがガラタサライだ。またしても、トラブゾン・スポルを倒した。０：１。
ベシクタシュ監督デル・ボスケは、アンカラ・グジュ戦を前にして、ディヤルバクル・スポル戦に出した選手と出場停止開けの選手のどちらを起用するかで、選択を迫られている。